13.08.2026 19:47

Meyrueis deelt flessenwater uit vanwege verontreinigd drinkwater

Meyrueis - 13.08.2026: In de Zuid-Franse gemeente Meyrueis blijven beperkingen gelden voor het gebruik van leidingwater vanwege verhoogde chloraatwaarden. Het gemeentebestuur en de bevoegde water- en afvalwaterdienst voorzien getroffen inwoners van flessenwater. De waarschuwing, die sinds 30 juli van kracht is, betreft Meyrueis en de gehuchten Les Ayres en Les Pradines.Volgens de intergemeentelijke vereniging Gorges Causses Cévennes hebben wateranalyses een overschrijding van de toegestane chloraatconcentratie aangetoond. Chloraat kan bij langdurige inname via het drinkwater schadelijk zijn voor de gezondheid. De autoriteiten raden daarom af water uit het netwerk te drinken of te gebruiken voor de bereiding van babyvoeding, koffie, thee en soep.Ook voor het tandenpoetsen en het spoelen van de mond moet in de getroffen gebieden flessenwater worden gebruikt. Voor andere huishoudelijke toepassingen gelden, afhankelijk van de bevoorradingszone, verschillende voorschriften. Welke beperkingen van toepassing zijn, hangt dus af van het betreffende adres. Inwoners worden verzocht de lokale mededelingen en de gepubliceerde kaarten nauwkeurig te volgen.De waterflessen worden uitgedeeld bij een afhaalpunt bij de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Meyrueis. Daar worden vooral huishoudens geholpen waarvoor consumptie van leidingwater verboden is. De distributietijden en praktische aanwijzingen publiceert het bestuur via zijn informatiekanalen. Voor een kleine, landelijk gelegen gemeente betekent de vervangende watervoorziening, die inmiddels al ongeveer twee weken duurt, een aanzienlijke organisatorische inspanning.De water- en afvalwaterdienst onderzoekt ondertussen waardoor de verhoogde waarden zijn ontstaan. Tegelijkertijd worden technische maatregelen uitgevoerd om de chloraatconcentratie in het distributienet te verlagen. Er zullen met korte tussenpozen verdere monsters...

Aktuell Lezen 13.08.2026 19:31

Inbraak in Bourgoin-Jallieu: verzamelkaarten ter waarde van bijna 80.000 euro gestolen

Bourgoin-Jallieu - 13.08.2026: Inbrekers hebben in de nacht van woensdag op donderdag meerdere honderden Pokémon-kaarten gestolen uit de speciaalzaak Smogtrade in Bourgoin-Jallieu in het departement Isère. Volgens het bedrijf bedraagt de schade bijna 80.000 euro. Informatie over het aantal daders en het precieze verloop van de inbraak was aanvankelijk niet beschikbaar.De zaak betreft handel waarin de waarde van de goederen in belangrijke mate afhangt van zeldzaamheid, staat van behoud en gedocumenteerde herkomst. Afzonderlijke kaarten kunnen, afhankelijk van editie, beoordeling en vraag, enkele honderden of zelfs enkele duizenden euro's kosten. Voor gespecialiseerde handelaren gaat de schade daarom verder dan het verlies van de voorraad. Ook gereserveerde...

Aktuell Lezen 13.08.2026 19:17

Prefectuur verbiedt extreemrechtse mars in Lyon

Lyon - 13.08.2026: De prefectuur van het departement Rhône heeft een extreemrechtse mars verboden die was aangekondigd voor zondag 16 augustus 2026 in de historische wijk Vieux Lyon. Zoals Franceinfo meldt, moest de bijeenkomst het concept van de zogeheten remigratie propageren. Het verbod werd drie dagen voor de geplande datum bekendgemaakt.Volgens het bericht hadden soevereinistische en identitaire groeperingen van nationaal rechts tot de mobilisatie opgeroepen. De politiek beladen term remigratie verwijst in extreemrechtse kringen naar de terugvoering of het vertrek van mensen van buitenlandse afkomst. Uit de beschikbare informatie blijkt niet welke organisaties de mars precies hadden aangemeld, hoeveel deelnemers werden verwacht en welke route...

Aktuell Lezen 13.08.2026 18:16

Notitieboek, beeldje, knuffel: Franse atleten koesteren hun rituelen

Birmingham - 13.08.2026: In de tassen van de Franse atleten zit voorafgaand aan een grote wedstrijd meer dan de gebruikelijke uitrusting van spikes, wedstrijdshirt en startnummer. Een notitieboek, een klein beeldje of een knuffel behoren volgens een bericht van Franceinfo tot de persoonlijke metgezellen van de selectie van 80 atleten die deelneemt aan de Europese kampioenschappen in Birmingham. Het zijn onopvallende dingen, maar ze bieden een vertrouwd houvast in een week waarvan het ritme wordt bepaald door de warming-upzone, de callroom en de stadionronde.De Franse atletiekbond heeft zijn delegatie met een duidelijke prestatiedoelstelling naar Engeland gestuurd. In totaal werden 80 atleten geselecteerd. Daarvan voldeden 32 aan de belangrijkste selectiecriteria, 19 kwamen erbij op basis van aanvullende criteria. Andere plaatsen gingen naar reeds geselecteerde duursporters, atleten die uitsluitend zijn voorzien voor de 4 x 400 meter estafettes en sporters met realistische kansen op een finaleplaats. In de individuele onderdelen is de finale het doel, voor de estafettes ten minste de vijfde plaats.Onder deze druk krijgen persoonlijke rituelen meer gewicht. In een...

Aktuell Lezen 13.08.2026 18:16

In Mali tot 20 jaar gevangenisstraf veroordeelde Fransman gratie verleend

Bamako - 13.08.2026: Een Franse staatsburger die in Mali tot 20 jaar gevangenisstraf was veroordeeld, heeft gratie gekregen. Dat meldde Franceinfo donderdag. Daarmee neemt een zaak een verrassende wending die de toch al gespannen betrekkingen tussen Bamako en Parijs sinds de arrestatie van de man in augustus 2025 verder had belast. Of de Fransman al is vrijgelaten of Mali heeft kunnen verlaten, was aanvankelijk niet publiekelijk bevestigd.Een Malinese speciale kamer had de man in juni 2026 veroordeeld wegens het in gevaar brengen van de staatsveiligheid. Naast de gevangenisstraf legde de rechtbank volgens de toenmalige berichten een inreisverbod voor Mali van 20 jaar en een geldboete op. De autoriteiten verweten de Fransman dat hij werkzaam was voor de Franse buitenlandse inlichtingendienst DGSE en betrokken was bij een plan om de Malinese overgangsinstituties te destabiliseren.Frankrijk ontkende de beschuldigingen. Volgens het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken was de betrokkene geaccrediteerd als medewerker van de ambassade in Bamako en ingezet in het kader van de veiligheidssamenwerking. Parijs noemde de beschuldigingen ongegrond en eiste zijn...

Aktuell Lezen 13.08.2026 18:00

Antoine Volodine besluit zijn post-exotische oeuvre met elf romans

Parijs - 13.08.2026: Antoine Volodine opent het Franse literaire najaar met een ongebruikelijk gezamenlijk project. Onder de naam Infernus Iohannes verschijnen elf boeken tegelijkertijd bij elf verschillende uitgevers. Het project draagt de overkoepelende titel "Retour au goudron", in het Nederlands ongeveer "Terugkeer naar het asfalt", en wordt aangekondigd als de afsluiting van het post-exotische romaneske oeuvre.Actes Sud, La Fabrique, L'Olivier, Minuit, Rivages, La Marelle, Robert Laffont, Seuil, Éditions du sous-sol, La Volte en Verdier zijn betrokken. Elke uitgeverij publiceert een zelfstandige band. Daarmee verenigt de reeks grote onafhankelijke uitgevers en huizen uit verschillende ondernemingsgroepen in een gecoördineerde publicatie, die op de Franse boekenmarkt al door...

Aktuell Lezen 13.08.2026 17:46

De verkiezingscampagne van Jacques Chirac in 1995: appels en sociale verdeeldheid

Parijs - 13.08.2026: Met een appelboom op de boekomslag, een pakkende slogan en de belofte de sociale verdeeldheid in Frankrijk te overwinnen, begon Jacques Chirac in 1995 aan zijn presidentscampagne. Franceinfo blikt deze donderdag in zijn historische zomerreeks terug op de campagne. Historicus Fabrice d'Almeida schetst hoe Chirac zijn politieke programma combineerde met een bewust volkse enscenering.Chirac was destijds burgemeester van Parijs en voorzitter van de neogaullistische Rassemblement pour la République. Onder de titel "La France pour tous", in het Nederlands "Frankrijk voor iedereen", publiceerde hij een programmatisch boek waarvan de omslag een appelboom toonde. Het motief ging al snel een eigen leven leiden. Tijdens...

Aktuell Lezen 13.08.2026 17:31

Twitch staat Amazon standaard toe creatorcontent te gebruiken voor AI-training

Parijs - 13.08.2026: Streamingplatform Twitch heeft een accountinstelling ingevoerd die Amazon toestaat kanaalinhoud te gebruiken voor het trainen van generatieve AI-modellen. De toestemming is standaard ingeschakeld. Streamers en streamers die bezwaar willen maken tegen dergelijk gebruik, moeten de optie zelf uitschakelen in de sectie Beveiliging en privacy van hun account.Volgens de informatie in de Twitch-instellingen kan de toestemming betrekking hebben op een breed scala aan inhoud: livestreams en de bijbehorende chatgesprekken, opgeslagen uitzendingen, clips, hoogtepunten en teksten en afbeeldingen van een kanaal. Daarmee reikt het mogelijke gebruik veel verder dan het eigenlijke videomateriaal. Ook bijdragen die tijdens of rond een uitzending ontstaan, kunnen worden meegenomen.Een...

Aktuell Lezen 13.08.2026 17:16

Waarom de Franse cijfers over vegetatiebranden van elkaar afwijken

Parijs - 13.08.2026: Sinds het begin van de zomer is in Frankrijk volgens voorlopige gegevens van de autoriteiten ongeveer 120.000 hectare vegetatie door branden getroffen. Het cijfer kan aanzienlijk hoger uitvallen dan latere overzichten van de daadwerkelijk verbrande oppervlakten. Dat is geen tegenstrijdigheid, maar hangt samen met verschillende definities, meetmethoden en momenten van gegevensverzameling. Inzetgegevens worden tijdens een brand sneller bijgewerkt dan definitieve, cartografisch gecontroleerde waarden.Als door brand getroffen geldt in principe het volledige gebied dat een brand heeft doorkruist. Binnen deze omtrek kunnen echter zones liggen waar de vegetatie nauwelijks beschadigd is of volledig intact is gebleven. Daartoe behoren wegen, rotsachtige oppervlakken, wateren, gekapte...

Aktuell Lezen 13.08.2026 17:01

Toeristen verstoren zeehonden in de Baai van de Somme

Baai van de Somme - 13.08.2026: Tijdens het zomerse hoogseizoen komen de zeehonden in de Baai van de Somme steeds meer onder druk te staan. Bezoekers naderen de dieren voor foto's soms zo dicht dat zij hun rustplaatsen op de zandbanken verlaten en het water in vluchten. Natuurbeschermingsorganisaties en autoriteiten zijn daarom langs de kust actief om vakantiegangers voor te lichten over passend gedrag.De Baai van de Somme herbergt de grootste kolonie gewone zeehonden in Europees Frankrijk. Volgens het Franse Bureau voor Biodiversiteit werden in 2025 in het mariene natuurpark van de Picardische estuaria en het Opaalkanaal in totaal ongeveer 1.800 zeehonden geregistreerd. In het beschermde gebied leven gewone zeehonden en grijze zeehonden. Hun populaties worden regelmatig geobserveerd en geteld.Vooral op drukbezochte strandgedeelten botsen de rustbehoeften van de dieren met recreatieve activiteiten op het land en op het water. Wanneer mensen, loslopende honden of boten naderen, reageren de zeehonden vaak door te vluchten. Voor jonge dieren en zogende vrouwtjes kunnen zulke onderbrekingen ernstige gevolgen hebben: ze verliezen rustperiodes, raken van...

Aktuell Lezen 13.08.2026 16:47

Tomaten met weinig water: proefbedrijf in de Hérault behaalt hoge opbrengsten

Hérault - 13.08.2026: Een groenteteler in het Zuid-Franse departement Hérault test tomaten die met uitzonderlijk weinig extra irrigatie groeien. Volgens een reportage van Franceinfo, die donderdag werd gepubliceerd, kunnen de planten tot een maand zonder nieuwe watertoediening. De oogst is volgens het bericht desondanks overvloedig. Het bedrijf biedt daarmee een praktisch voorbeeld van hoe de groenteteelt zich kan aanpassen aan frequentere droogteperioden.De proef vindt plaats onder verscherpte omstandigheden. Ongeveer 70 procent van het Franse grondgebied is momenteel onderworpen aan beperkingen op watergebruik. Een neerslagarme lente, hoge temperaturen en meerdere hittegolven hebben de afname van de reserves versneld. De gevolgen treffen naast huishoudens, gemeenten en de...

Aktuell Lezen 13.08.2026 16:33

Frankrijks literaire herfst begint met 461 romans

Parijs - 13.08.2026: Het Franse literaire herfstseizoen is geopend. Tussen augustus en oktober zouden 461 romans verschijnen, zo heeft het vakblad Livres Hebdo vastgesteld. Dat zijn er 23 minder dan vorig jaar, toen 484 nieuwe uitgaven werden geteld. Het aanbod is daarmee allerminst overzichtelijk: binnen enkele weken komen honderden titels in de boekhandels terecht, van prominent aangekondigde nieuwe uitgaven tot literaire debuten.De eerste boeken werden op 12 augustus geleverd; in augustus en september volgen meer belangrijke verschijningsdata. De zogeheten Rentrée littéraire behoort tot de vaste instituties van de Franse cultuursector. Uitgevers concentreren in deze periode een aanzienlijk deel van hun fondsen, boekhandels richten hun presentatieruimtes...

Aktuell Lezen 13.08.2026 14:16

Fransman vertelt over een maand ICE-detentie na visumprobleem

Parijs - 13.08.2026: Een nieuwe professionele start in de tenniswereld eindigde voor Julien Pereira in handboeien. De inmiddels 26-jarige Fransman vertelt hoe hij in maart 2025 aan de Canadees-Amerikaanse grens werd aangehouden en vervolgens een maand lang werd vastgehouden door de Amerikaanse immigratiediensten. Het dagelijks leven van een clubmanager in Connecticut veranderde binnen enkele uren in een verblijfsrechtelijke procedure die hem uiteindelijk dwong terug te keren naar Frankrijk.Pereira was op zijn 17e naar de Verenigde Staten gegaan om te studeren en tennis op hoog niveau te spelen. Na verschillende studentenvisa, een bachelordiploma en een MBA werkte hij in Connecticut. Een andere tennisclub bood hem een functie aan; volgens zijn relaas zou daarvoor een werkvisum worden aangevraagd. Toen bleek dat er geen geldige aanvraag in het systeem was geregistreerd, raadde zijn advocaat hem aan onmiddellijk te vertrekken.Omdat hij niet meteen een vlucht naar Frankrijk kon vinden, probeerde Pereira Canada binnen te komen. De Canadese autoriteiten wezen hem terug. Bij zijn terugkeer aan de Amerikaanse zijde werd hij door Amerikaanse grensbeambten aangehouden. Eerst kwam hij terecht in Champlain in de staat New York, later in federale bewaring in Batavia. Vooral de geboeide transporten, het gebrek aan toegang tot telefoon en computer en de onzekerheid over het verloop van de procedure waren bijzonder belastend, aldus Pereira.Pereira beschrijft overvolle slaapzalen, voortdurend ingeschakeld licht en naar zijn mening onvoldoende voedselvoorziening. Tijdens de maand in detentie zou hij zeven kilogram zijn afgevallen. De informatie is gebaseerd...

Aktuell Lezen 13.08.2026 14:15

Doden bij aanvallen in Oekraïne en Rusland

Kiev - 13.08.2026: Bij aanvallen van Rusland en de Oekraïne zijn volgens lokale autoriteiten minstens acht mensen omgekomen. Russische langeafstandsdrones troffen in de nacht van woensdag op donderdag meerdere Oekraïense regio's. Daarbij kwamen minstens vier mensen om het leven en raakten acht anderen gewond. Onder de dodelijke slachtoffers waren twee medewerkers van de Oekraïense spoorwegen. Hun passagierstrein werd in de regio Odessa door een drone getroffen.Volgens het hoofd van de militaire administratie van Cherson, Oleksandr Prokudin, kwamen woensdagavond ook twee mannen om het leven bij een Russische droneaanval in de Zuid-Oekraïense stad. De gemelde slachtofferaantallen zijn gebaseerd op gegevens van Oekraïense autoriteiten. Zij kunnen tijdens...

Aktuell Lezen 13.08.2026 14:01

Droogte in Frankrijk: hoe huishoudens en gemeenten water kunnen besparen

Parijs - 13.08.2026: Gezien de aanhoudende droogte roepen de Franse autoriteiten huishoudens, bedrijven en gemeenten op zuiniger met water om te gaan. Prefecturen kunnen, afhankelijk van de lokale situatie, tijdelijke beperkingen opleggen. Die hebben bijvoorbeeld betrekking op het besproeien van tuinen en velden, het vullen van privézwembaden of het wassen van auto's. Bij een bijzonder gespannen watervoorziening krijgen drinkwater, gezondheid en openbare veiligheid voorrang.In particuliere huishoudens begint waterbesparing bij kranen en douches. Straalregelaars en zuinige douchekoppen verminderen de doorstroming zonder het dagelijkse gebruik sterk te beperken. Korte douches in plaats van volle baden, de kraan dichtdraaien tijdens het inzepen of tandenpoetsen en was- en vaatwasmachines...

Aktuell Lezen 13.08.2026 13:46

Brandweerstaking en hitte zetten Franse civiele bescherming onder druk

Parijs - 13.08.2026: De aangekondigde brandweerstaking en de belasting door hoge temperaturen stellen de Franse hulpdiensten voor een moeilijke situatie. Jérôme Boulanger, brandweerofficier en woordvoerder van de Franse civiele bescherming, sprak hierover donderdagochtend in het programma "8h30 franceinfo". Volgens de zender ging het gesprek over het arbeidsconflict, de organisatie van de civiele bescherming en de gevolgen van de hitte voor hulpverleners en bevolking.De combinatie van deze thema's is van groot belang voor de inzetplanning. Brandweerlieden doen in Frankrijk veel meer dan brandbestrijding. Zij verlenen medische noodhulp, rukken uit naar verkeersongevallen en technische incidenten en ondersteunen de bevolking bij noodweer of andere grootschalige schadesituaties. Een staking kan daarom verder reiken dan afzonderlijke kazernes en de afstemming met andere hulporganisaties bemoeilijken.De Franse civiele bescherming omvat overheidsinstanties en operationele diensten die bij rampen en crises verantwoordelijk zijn voor de bescherming van de bevolking. Bij grootschalige inzetten moeten brandweer, prefecturen, medische diensten en gemeenten nauw samenwerken. Deze coördinatie wordt bijzonder veeleisend wanneer een weersituatie tegelijk meer noodoproepen veroorzaakt, het brandrisico verhoogt en de fysieke...

Aktuell Lezen 13.08.2026 13:30

Spoedeisende hulp in Meurthe-et-Moselle sluit elf dagen wegens personeelstekort

Meurthe-et-Moselle - 13.08.2026: De spoedeisende hulp van een ziekenhuis in het departement Meurthe-et-Moselle blijft vanaf vrijdag 14 augustus elf dagen gesloten. Volgens Franceinfo is een personeelstekort de reden. De reguliere dienstverlening zou op zijn vroegst op 25 augustus weer mogelijk zijn. Uit de beschikbare mededeling blijkt niet om welk ziekenhuis het gaat.Tijdens de sluiting kunnen patiënten niet rechtstreeks terecht bij de spoedeisende hulp van dit ziekenhuis. De verantwoordelijken verzoeken de bevolking om zich bij gezondheidsklachten eerst tot de eigen huisartsenpraktijk te wenden. Dit geldt met name voor gevallen die snel medisch moeten worden beoordeeld, maar duidelijk geen onmiddellijke klinische behandeling vereisen. Op die manier moet de ambulante zorg een deel van de hulpvragen opvangen.Als er geen ander medisch aanspreekpunt beschikbaar is, moeten betrokkenen nummer 15 bellen. De landelijke medische noodlijn verbindt bellers met de meldkamer van de Service d'aide médicale urgente, kortweg SAMU. Daar registreert medisch geschoold personeel de klachten, beoordeelt het de urgentie ervan en bepaalt het welke vorm van zorg passend is.Afhankelijk van de situatie kan de meldkamer...

Aktuell Lezen 13.08.2026 13:15

Drie mensen ernstig gewond na schietpartij in Besançon

Besançon - 13.08.2026: Bij een schietpartij op straat zijn in Besançon drie mensen ernstig gewond geraakt. Over de achtergrond van het incident waren donderdagochtend nog geen bevestigde bevindingen bekend. Hulpdiensten verzorgden de gewonden, terwijl justitie een onderzoek startte naar de toedracht, mogelijke betrokkenen en het motief.Het openbaar ministerie van Besançon waarschuwde uitdrukkelijk tegen een overhaaste kwalificatie van de aanval. Het is nog te vroeg om uit te gaan van een afrekening in het criminele milieu, liet het aan Franceinfo weten. Daarmee sprak de instantie een interpretatie tegen die bij vuurwapengeweld met meerdere slachtoffers vaak al vroeg ontstaat, maar waarvoor tot dusver geen overtuigend bewijs publiekelijk...

Aktuell Lezen 13.08.2026 13:02

Drie mensen komen om bij brand in Lhoumois

Lhoumois - 13.08.2026: Bij een brand in de kleine gemeente Lhoumois in het west-Franse departement Deux-Sèvres zijn drie mensen om het leven gekomen. Volgens Franceinfo raakten de slachtoffers in een woning ingesloten door de vlammen. Zij behoorden tot dezelfde familie. Namen, leeftijden en andere persoonlijke gegevens waren donderdagochtend niet bekend.Volgens de tot dusver beschikbare informatie brak de brand uit op een veld en breidde deze zich vervolgens uit tot aan de woning. In totaal brandde een gebied van ongeveer 20 hectare af. Hoge temperaturen en droge vegetatie hebben de verspreiding kennelijk versneld. Waar en waardoor de brand ontstond, wordt onderzocht.De bewoners hadden blijkbaar weinig tijd...

Aktuell Lezen 13.08.2026 12:46

Grote natuurbranden in Noord- en West-Frankrijk

Frankrijk - 13.08.2026: In Pas-de-Calais en in het departement Ille-et-Vilaine zijn donderdag twee grote natuurbranden uitgebroken. Volgens Franceinfo hebben de vlammen in Noord-Frankrijk ongeveer 180 hectare getroffen. Meer dan 100 brandweerlieden waren daar ingezet. Ten zuiden van Rennes breidde een andere brand zich uit over meer dan 200 hectare bos- en open terrein.De hulpdiensten bestreden daarmee op twee ver van elkaar gelegen plaatsen branden die zich bij grote hitte en aanhoudende droogte snel konden verspreiden. In Pas-de-Calais werd de brand omschreven als uitzonderlijk groot voor de regio. De oorzaak was donderdagochtend nog onbekend. Na grotere natuurbranden volgen op de bluswerkzaamheden doorgaans onderzoeken naar het ontstaan...

Aktuell Lezen 13.08.2026 12:31

Eerste ouders wachten op geld uit nieuw geboorteverlof

Parijs - 13.08.2026: Zes weken na de invoering van het aanvullende geboorteverlof wachten de eerste ouders volgens Franceinfo nog op hun dagvergoeding bij ziekte. Getroffenen melden dat zij inmiddels hun spaargeld moeten aanspreken. De nieuwe regeling moet gezinnen na een geboorte of adoptie de mogelijkheid bieden om nog maximaal twee betaalde maanden met hun kind door te brengen. Zij werd ingevoerd op 1 juli 2026.Het aanvullende verlof kan voor een of twee maanden worden opgenomen en sluit aan op het moederschaps-, vaderschaps- of adoptieverlof. Beide ouders mogen er onder de wettelijke voorwaarden gebruik van maken, gelijktijdig of na elkaar. Het recht geldt ook voor ouders...

Aktuell Lezen 13.08.2026 12:15

Dodelijke bootbotsing bij Arcachon: visser moet voor de rechter verschijnen

La Teste-de-Buch - 13.08.2026: Meer dan een jaar na een dodelijke bootbotsing in het Bassin van Arcachon moet de betrokken visser zich voor de strafrechter verantwoorden. Hem wordt dood door schuld verweten. Dat meldde Franceinfo donderdag. Met de verwijzing naar de inhoudelijke behandeling eindigt de onderzoeksfase; een datum voor het proces is voorlopig niet bekendgemaakt.Bij het ongeval op 21 mei 2025 kwam een achtjarige zeilleerling om het leven. De jongen nam deel aan een zeilcursus en bevond zich alleen in een Optimist, een kleine jol die vooral wordt ingezet voor de opleiding van jonge zeilers. Nabij de oever van La Teste-de-Buch botste de boot met het vissersvaartuig van de verdachte. Hulpdiensten brachten het zwaargewonde kind aan land, maar konden zijn leven niet redden.De maritieme prefectuur van de Atlantische Oceaan had de volgende dag meegedeeld dat de botsing 's avonds enkele meters voor de oever had plaatsgevonden. Naast de brandweer waren ook hulpdiensten van het departement Gironde ingezet. Het openbaar ministerie van Bordeaux startte een onderzoek om de precieze koers van...

Aktuell Lezen 13.08.2026 12:15

Sauveur Cristofini bereikt op 16-jarige leeftijd de halve finale van de 200 meter vrije slag

Saint-Denis - 13.08.2026: Sauveur Cristofini heeft in het Olympisch Aquatisch Centrum van Saint-Denis zijn tot dusver sterkste prestatie op de 200 meter vrije slag geleverd. De 16-jarige Fransman tikte in de serie aan na 1:45,93 minuten, verbeterde zijn persoonlijk record en plaatste zich als derde snelste voor de halve finale van de Europese kampioenschappen. Voor Cristofini is het zijn eerste internationale kampioenschap in een 50-meterbad in het shirt van Frankrijk.Zijn tijd was meer dan een overtuigend volbrachte kwalificatieopdracht. Cristofini vond vroeg zijn ritme en hield het tempo vooral in de tweede 100 meter hoog. Juist daar wordt de race op de 200 meter vrije slag...

Aktuell Lezen 13.08.2026 11:01

Olivier Echaudemaison, de bepalende kracht achter Guerlains make-up, is overleden

Parijs - 13.08.2026: Met Olivier Echaudemaison verliest de Franse cosmetica een van haar bepalende persoonlijkheden. De voormalige creatief directeur voor make-up bij Guerlain is op 84-jarige leeftijd overleden, zo meldde Franceinfo donderdag. Decennialang bepaalde de visagist mede de beeldtaal van een Parijse huis dat schoonheid opvat als een verbinding van vakmanschap, kleur en enscenering.Zijn loopbaan begon niet aan de make-uptafel, maar in de kapsalon. Als jonge man werkte Echaudemaison bij Alexandre de Paris, de beroemde coiffeur van de jaren zestig. Daar leerde hij de gezichten en gebaren van grootse optredens kennen. Later leidde zijn weg hem van kapsels naar make-up, van maatschappelijke elegantie naar de...

Aktuell Lezen